Franz and Karl DOPPLER
Music for Two Flutes and Orchestra

Patrick GALLOIS (flute & conductor)
Kazunori SEO (flute)
Sinfonia Finlandia Jyväskylä

フランツ＆カール・ドップラー
フルートと管弦楽のための作品集

パトリック・ガロワ（フルート＆指揮）
瀬尾 和紀（フルート）
シンフォニア・フィンランディア・ユヴァスキュラ

Franz DOPPLER (1821-1893) & Karl DOPPLER (1825-1900)

  1. Rigoletto-fantaisie, Op. 38
  2. Valse di bravura, Op. 33

Franz DOPPLER (1821-1893)

  1. Fantaisie pastorale hongroise, Op. 26
  2. Andante and Rondo, Op. 25
  3. Duettino sur motifs américains, Op. 37
  4. Concerto for two flutes and orchestra in D Minor
Recording :

25-28 September 2006
Lauka Church, Jyväskylä, Finland

2006年9月25～28日
ラウカ教会（ユヴァスキュラ近郊／フィンランド）

NAXOS 8.570378
Barcode : 0747313037872
Release : December 2007

Link :

Brothers Franz and Karl Doppler were both accomplished flautists. Their compositions, sometimes written together, reflect the tastes of the period, making great use of Hungarian themes. The famous Duettino sur des motifs americains quotes Hail Columbia, Boatman Dance and The Star-spangled Banner, ending with the inescapable Yankee Doodle. Intended for recitals and conceived with piano accompaniment, the transcriptions and pot-pourris featured on this recording have been orchestrated at the request of Patrick Gallois. The Concerto for two flutes is a more ambitious work, suggesting the young Mendelssohn or Weber.

『ここに全く新しいドップラーの楽しみがあります。
まずはオーケストラ伴奏への多彩な編曲に感謝！』（瀬尾和紀氏）

フルートを吹く人なら誰もが憧れる「ハンガリー田園幻想曲」で知られるフランツ・ドップラーは、その弟カールもまたフルートの名手であり、しばしば兄弟で共作をしたりと19世紀のフルート作品の発展に寄与したのです。彼らの作品のほとんどはリサイタルを念頭にし、ピアノの伴奏で書かれていますが、ここでは名手ガロアのたっての希望によりオーケストラ伴奏に編曲されたものを演奏しています。共演は日本期待の若手、瀬尾和紀。輝かしい音色が彩なす音の喜びが横溢しています。